{"id":10164,"date":"2020-08-19T13:51:24","date_gmt":"2020-08-19T04:51:24","guid":{"rendered":"https:\/\/nondesu.jp\/?p=10164"},"modified":"2020-10-08T16:36:24","modified_gmt":"2020-10-08T07:36:24","slug":"%e9%bc%bb%e3%81%8c%e3%83%8f%e3%83%bc%e3%83%88%e5%9e%8b%e3%81%ae%e3%83%9f%e3%83%83%e3%82%af%e3%82%b9%e7%8a%ac%e3%81%ae%e5%a3%b0%e3%82%92%e3%81%ae%e3%82%93%e3%81%8c%e6%bc%94%e3%81%98%e3%81%9f%e3%80%8e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nondesu.jp\/en\/10164\/","title":{"rendered":"NON Stars as the Voice of the Heart-Shaped Nose, Mixed Breed Dog Marona in the Japanese Dubbed Version of the Film \"Marona's Fantastic Tale\" Trailer Out Now. Online Stage Greeting Stream Set for August 20th!"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dmcoup0s63tbi.cloudfront.net\/control-panel\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/18103244\/%E5%9B%B31-1024x554.png\" alt=\"\" class=\"img-fluid d-block mx-auto aligncenter\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a9 Aparte Film, Sacrebleu Productions, Mind's Meet<\/p>\n<p>The film, with NON voicing the lead role, Marona, won the Grand Prix for feature-length animation at the Tokyo Anime Award Festival (TAAF) 2020.\"<em>L'extraordinaire voyage de Marona<\/em>\" is an animation film filled with love, art and a dog's feelings produced by Romanian female director, Anca Damian and <span>\"<\/span><em>Tout en haut du monde<\/em>\" Ron Dyens.<\/p>\n<p>And, the Japanese dubbed version of the trailer is now on YouTube!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u6620\u753b\u300c\u30de\u30ed\u30ca\u306e\u5e7b\u60f3\u7684\u306a\u7269\u8a9e\u308a\u300d\u516c\u5f0f\u3000\u5439\u66ff\u3048\u7248\u4e88\u544a\u3000\u5168\u56fd\u9806\u6b21\u516c\u958b\u4e2d\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/U340f7vQOqs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On August 29th, the Japanese subtitled version will be released in theaters, and the Japanese dubbed version from September 11th with a preview of the complete cast on August 20th (Thurs). You can watch the stage greetings on live stream via YouTube Live.<br \/>\nPlease check the viewing instruction information on the official HP website.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Live Stream\uff1aAugust 20 (Thurs) from 6:30pm<br \/>\nScheduled Stage Greetings from\uff1aNON, Yuki Ono, Arashi Hirakawa, Yuki Yomichi<br \/>\nStreaming Media\uff1aYoutube Live<br \/>\nViewing Instruction Information\uff1a<a href=\"http:\/\/maronas.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/maronas.info<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dmcoup0s63tbi.cloudfront.net\/control-panel\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/18105321\/Marona_stills_1.49.1_RP.jpg\" alt=\"\" class=\"img-fluid d-block mx-auto\" \/><\/p>\n<p><em>\"Marona no Genso-teki na Monogatari\"<\/em> (<em>L'extraordinaire voyage de Marona) <\/em>(Marona's Fantastic Tale)<\/p>\n<p>\uff08<span>2019\/<\/span>Romania, France, Belgium<span>\/1:1.85\/5,1ch\/<\/span>French<span>\/Japanese Dub<\/span><span>\/92 minutes<\/span>\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Director\uff1aAnca Damian<\/p>\n<p>Script\uff1aAnghel Damian<\/p>\n<p>Character Design\uff1aBrecht Evens<\/p>\n<p>Background Art\uff1aGina Thorstensen and Sarah Mazetti<\/p>\n<p>Music\uff1aPablo Pico<\/p>\n<p>Producers\uff1aAnca Damian<span>\/<\/span>Ron Dyens<span>( \"<\/span><em>Tout en haut du monde<\/em>\" (Long Way North)<span>)\/<\/span>Thomas Layes<\/p>\n<p>Offer\uff1aRiskit<span>\/<\/span>MAXAM<span>\/<\/span>Uzumaki<span>\/<\/span>Caruta<\/p>\n<p>Distribution\uff1aRiskit<\/p>\n<p>Sponsor\uff1aEmbassy of Romania<\/p>\n<p>Cooperation\uff1a<span>Quatrestella<\/span><span>\/stylab\/<\/span>Genbei<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u300e<em>L'extraordinaire voyage de Marona<\/em>\u300fwill be released with subtitles at Shibuya Eurospace from August 29th (Sat) and the Japanese Dub will be released from September 11th at Eurospace, Shinjuku Wald 9, Umeda Burg 7 and other theaters nationwide.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a9 Aparte Film, Sacrebleu Productions, Mind's Meet The film, with NON voicing the lead role, Marona, won the Grand Prix for feature-length animation at the Tokyo Anime Award Festival (TAAF) 2020.\"L'extraordinaire voyage de Marona\" is an animation film filled with love, art and a dog's feelings produced by Romanian female director, Anca Damian and \"Tout en haut du monde\" Ron Dyens. And, the Japanese dubbed version of the trailer is now on YouTube! &nbsp; &nbsp; On August 29th, the Japanese subtitled version will be released in theaters, and the Japanese dubbed version from September 11th with a preview of the complete cast on August 20th (Thurs). You can watch the stage greetings on live stream via YouTube Live. Please check the viewing instruction information on the official HP website. &nbsp; Live Stream\uff1aAugust 20 (Thurs) from 6:30pm Scheduled Stage Greetings from\uff1aNON, Yuki Ono, Arashi Hirakawa, Yuki Yomichi Streaming Media\uff1aYoutube Live Viewing Instruction Information\uff1ahttp:\/\/maronas.info &nbsp; &nbsp; \"Marona no Genso-teki na Monogatari\" (L'extraordinaire voyage de Marona) (Marona's Fantastic Tale) \uff082019\/Romania, France, Belgium\/1:1.85\/5,1ch\/French\/Japanese Dub\/92 minutes\uff09 &nbsp; Director\uff1aAnca Damian Script\uff1aAnghel Damian Character Design\uff1aBrecht Evens Background Art\uff1aGina Thorstensen and Sarah Mazetti Music\uff1aPablo Pico Producers\uff1aAnca Damian\/Ron Dyens( \"Tout en haut du monde\" (Long Way North))\/Thomas Layes Offer\uff1aRiskit\/MAXAM\/Uzumaki\/Caruta Distribution\uff1aRiskit Sponsor\uff1aEmbassy of Romania Cooperation\uff1aQuatrestella\/stylab\/Genbei &nbsp; \u300eL'extraordinaire voyage de Marona\u300fwill be released with subtitles at Shibuya Eurospace from August 29th (Sat) and the Japanese Dub will be released from September 11th at Eurospace, Shinjuku Wald 9, Umeda Burg 7 and other theaters nationwide. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9513,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"en_US","_original_post":"9511","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[143],"class_list":["post-10164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-movie","tag-143","en-US"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nondesu.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nondesu.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nondesu.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nondesu.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nondesu.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10164"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nondesu.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10168,"href":"https:\/\/nondesu.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10164\/revisions\/10168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nondesu.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nondesu.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nondesu.jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nondesu.jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}